なんとなくカリフォルニア

カテゴリ:ちびすけ4歳1ヶ月( 5 )




ミルウォーキー

ここのところ、更新が途絶えていていて、ご心配をおかけしました。実は、利き手の親指を骨折していて、なかなか不便な生活を強いられていたので、仕事以外でPCに向かうのが億劫になっていたのです。4週間がたって、だいぶ楽になったので、また更新再開です。またのんびり更新していくので、どうぞよろしく。

さて。そんなわけで、10月の記事をいまさら更新。夫の実家のあるミルウォーキーへ、里帰りしてきました。
b0011412_14581.jpg

秋のウィスコンシンは、紅葉がきれいです。
b0011412_1471349.jpg

2年前に里帰りしたときも、やたらと気の合うちびすけとグランパ。楽しそうです。今回の旅行は、家族とのんびり過ごすことが目的だったので、毎日毎日、ちびすけはいとこたちと遊べて楽しそうでした。
お友達と遊んだり、
b0011412_1483998.jpg

ダウンタウンにあるミュージアムで蝶々と戯れてみたり、
b0011412_14102771.jpg

北ウィスコンシン在住の曾おばあちゃんをたずねてみたり。
b0011412_14125228.jpg

会いに行った2日後に、天に召されてしまった曾おばあちゃん。最後の思い出が、笑顔でいっぱいの時間だったことが、救いです。

駆け足で過ぎていった5日間。遠く離れた家族と過ごす時間は、穏やかで、笑顔があふれていて。もう少し、ウィスコンシンが近かったらなぁと思わずにはいられません。次はいつ来られるかな...?
[PR]



by Tustin1 | 2011-10-21 13:58 | ちびすけ4歳1ヶ月

Tanaka Farm

街中は、オレンジの飾り付けが目立つようになった今日この頃。そろそろハローウィンのためのJack O' Lanternを作るために、かぼちゃが必要なので、Tanaka Farmまで出かけてきました。
b0011412_12435067.jpg

b0011412_1244818.jpg

広ーい広い敷地に、たくさんのかぼちゃたち。どれにしようか、目移りしてしまいます。
b0011412_1245199.jpg

これに決めたよ~。(ちょっと、小さすぎやしないかい?)
b0011412_12453629.jpg

かぼちゃのほかにも、にんじんやラディッシュ、サヤインゲンも収穫してまんぞくのちびすけ。
b0011412_12461713.jpg

あとは、家に帰ってかぼちゃ彫りをたのしむだけです。

レジのお姉さんとちびすけの会話。
(レジ横においてあったパンフレットを見て)
ちびすけ「Mommy, this says "FARM"」(お母さん、ここに ”ファーム(農場)”ってかいてあるよ。)
母「あ、すごいね。読めたの?」
ちびすけ「Yeah. But what's this?」(うん。で、これはなんて書いてあるの?)
母「たなかってかいてあるよ。」
ちびすけ「Oh, It sound like Japanese.」(ああ、日本語みたいだね。)
レジのお姉さん「How do you know it is Japanese?」(どうして、日本語だってわかったの?)
ちびすけ「Oh, because I speak Japanese.」(ああ、だって僕日本語しゃべれるもん。)
レジのお姉さん「You do? How cool is that. I wish I can speak Japanese.」(しゃべれるの?かっこいいね。私も話せたらいいのにな。)
ちびすけ「Just need some practice.」(ちょっと練習したら大丈夫だよ)
母「(ホントかいな・・・。)」  

最近、ちょっとだけ日本語に興味がわいてきたらしいちびすけ。自分から日本語で話しかけてくることはほとんどありませんが、「それって何ていうんだっけ?」と聞くと、ちらほら日本語の語彙が出てくるようになりました。プリスクールでも、日系のクラスメートにちょっとだけ日本語を使ってみたりしているらしくて、ちびすけなりに日本語に興味があるようです。ちびすけと日本語で話せる日は来るのでしょうか。道のりは長く険しいです。
[PR]



by Tustin1 | 2011-10-09 12:40 | ちびすけ4歳1ヶ月

OC Fire Authority Open House

秋晴れの土曜日。お友達を誘って、消防署主催のオープンハウスに出かけてきました。
b0011412_14171025.jpg

オレンジ郡すべての消防署が参加ということもあって、普通の消防車、救急車はもちろんのこと、大型はしご車や、災害時に対応できる医薬品や担架を大量に積んだ救急車や、避難訓練の練習ができる特別な車など、たくさんの車両が勢ぞろいしてました。
b0011412_14173422.jpg
b0011412_14182224.jpg

これはちょっとレトロな消防車。
b0011412_1418462.jpg

子供たちは、次から次へと緊急車両に乗ってみたり、避難訓練に参加してみたり、消火のデモンストレーションを見学したり、なかなか盛りだくさんで楽しかったようです。
[PR]



by Tustin1 | 2011-10-08 14:15 | ちびすけ4歳1ヶ月

誕生日パーティー with 爬虫類

今日は、友達の誕生日パーティーにお呼ばれしていたので、お昼過ぎから友人宅へ。
b0011412_12314976.jpg

行ってびっくり、なんと爬虫類の誕生日パーティーでした。
b0011412_12325799.jpg

最初は、ちょっぴり怖がっていたちびすけでしたが、
b0011412_12331589.jpg

すぐに、こんな感じに。
b0011412_12332621.jpg

爬虫類のほかには、タランチュラや、世界一大きいゴキブリも!(私は大のゴキブリ嫌い。泣きそうでした・・・。)
b0011412_12335586.jpg

大きな蛇に触ってみたり。
b0011412_12341731.jpg

係りのお姉さんに、キスしても大丈夫だよといわれたちびすけ。いくらなんでもそれは、無理でした。
b0011412_12343128.jpg

最後に大きな亀が登場。
b0011412_12344810.jpg

ショーは小一時間ほどで終了。2歳児の誕生日パーティーだったので、怖がってなく子が出てくるかと思ったのですが、大人たちの予想を裏切って、子供たちみんなに大うけでした。なんでもデリバリーしてくれるアメリカですが、爬虫類のデリバリーには、びっくりしました。
[PR]



by Tustin1 | 2011-10-02 12:29 | ちびすけ4歳1ヶ月

Carnival

今週末は、金、土、日と3日間市主催のお祭りがあったので、ちびすけをつれて出かけてきました。
b0011412_13521495.jpg

まず、ちびすけが一番に目ざとく見つけたのは、このハンマーでたたいて遊ぶ、昔ながらのゲーム。去年、このゲームで忍者の刀をもらったことを、ちびすけはちゃーんと覚えてました・・・。
b0011412_13542346.jpg

このカーニバルには、毎年、遊びに行くのですが、今までちびすけの背がほんのちょっと足りなくて、ほとんど乗り物には乗れませんでした。でも、今年は、小さい子供用の乗り物に、いくつか乗ることができました。
ピエロにバルーンハットをつくってもらったり、
b0011412_13555010.jpg

似顔絵を10分もかからずに描いてもらったり、
b0011412_1356881.jpg

フラフープに挑戦したり、
b0011412_13562396.jpg

仕舞いには、ロッククライミングまで体験。
b0011412_13564433.jpg

夕方から出かけたにしては、ずいぶん盛りだくさん。いつもなら、とっくに夢の中という時間まで、遊んだちびすけは、ベッドに入ったらあっという間に眠りに落ちてました。おつかれさん~。
[PR]



by Tustin1 | 2011-10-01 13:47 | ちびすけ4歳1ヶ月

ありふれた日常の記録&ちびすけの成長の記録
by tustin1
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

お知らせ
当ブログはリンクフリーですが、一言声をかけていただけるとうれしいです。
また、当ブログに掲載の写真の無断転用はご遠慮ください。
本文とは関係のないコメントやトラックバックは、スパムとして削除させていただくことがありますのでご了承ください。



児童虐待防止のために わたしにできること。あなたにもできること。

子ども虐待防止 オレンジリボン運動

このブログを英語で読む
English Here(Note: This function may not transulate the original correctly......)

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

カテゴリ

全体
はじめに
ありふれた日常
食文化
建築物
外国語
読んだ本
思い出たち
観た映画
ちょっとだけ真面目な話
プレママライフ
ちびすけ0ヶ月
ちびすけ1ヶ月
ちびすけ2ヶ月
ちびすけ3ヶ月
ちびすけ4ヶ月
ちびすけ5ヶ月
ちびすけ6ヶ月
ちびすけ7ヶ月
ちびすけ8ヶ月
ちびすけ9ヶ月
ちびすけ10ヶ月
ちびすけ11ヶ月
ちびすけ12ヶ月
ちびすけ13ヶ月
ちびすけ14ヶ月
ちびすけ15ヶ月
ちびすけ16ヶ月
ちびすけ17ヶ月
ちびすけ18ヶ月
ちびすけ19ヶ月
ちびすけ20ヶ月
ちびすけ21ヶ月
ちびすけ22ヶ月
ちびすけ23ヶ月
ちびすけ2歳
ちびすけ2歳1ヶ月
ちびすけ2歳2ヶ月
ちびすけ2歳3ヶ月
ちびすけ2歳4ヶ月
ちびすけ2歳5ヶ月
ちびすけ2歳6ヶ月
ちびすけ2歳7ヶ月
ちびすけ2歳8ヶ月
ちびすけ2歳9ヶ月
ちびすけ2歳10ヶ月
ちびすけ2歳11ヶ月
ちびすけ3歳
ちびすけ3歳1ヶ月
ちびすけ3歳2ヶ月
ちびすけ3歳3ヶ月
ちびすけ3歳4ヶ月
ちびすけ3歳5ヶ月
ちびすけ3歳6ヶ月
ちびすけ3歳7ヶ月
ちびすけ3歳8ヶ月
ちびすけ3歳9ヶ月
ちびすけ3歳10ヶ月
ちびすけ3歳11ヶ月
ちびすけ4歳
ちびすけ4歳1ヶ月
ちびすけ4歳2ヶ月
ちびすけ4歳3ヶ月
ちびすけ4歳4ヶ月
ちびすけ4歳5ヶ月
ちびすけ4歳6ヶ月
ちびすけ4歳7ヶ月
ちびすけ4歳8ヶ月
ちびすけ4歳9ヶ月
ちびすけ4歳10ヶ月
ちびすけ4歳11ヶ月
未分類

最新のトラックバック

ダウンタウン 最新情報 ..
from Nowpie (なうぴー) ..
カネゾ氏、初の銀幕鑑賞
from だらだらダラス
My Sister's ..
from My ☆ Life in LA
小僧
from 掬ってみれば無数の刹那
[母 in LA] 4日..
from My ☆ Life in LA

ファン

ブログジャンル

画像一覧